| 1. | The senior staff, instead of vying for the president's favor, sought to put the maximum distance between themselves and him .
高级助手们，不再竞相去讨得总统的欢心，相反地极力与总统保持最大距离。 |
| 2. | The maximum distance in high dimensional spaces
高维空间的最大距离 |
| 3. | What is the maximum distance that 10base - t will transmit data before signal attenuation affects the data delivery
什麽10base - t将传输资料在讯号衰退影响资料传输之前最大距离 |
| 4. | Which ethernet implementation requires the signal on the media to be boosted at a maximum distance of 100 meters
那一种乙太网路建置需要在媒体上的讯号可推进到最大距离100米 |
| 5. | The maximum distance from you at which the power can affect a target . see range , page 32 , for more information
该异能从你的所在点能够延伸触及到的最远距离。详情请见第32页的“距离” 。 |
| 6. | Method receives a flatness argument that specifies the maximum distance between the flattened path and the original path
方法接收拉平参数，该参数指定拉平的路径和原始路径之间的最大距离。 |
| 7. | The position used to gain maximum distance during a start and / or push off from the wall in which the swimmer ' s body is as tight as it can be
用于在出发和从池壁蹬出期间获得最大距离的姿势。这时游泳者的身躯要绷的尽可能的紧。 |
| 8. | The checking methods of prestressed concrete penstock during construction stage are suggested . the formula is proposed to calculate the maximum distance of two consecutive strands to be result in uniformly distribution of concrete prestressed along the penstock
提出了相邻环预应力筋束的最大间距计算公式，确定了以混凝土抗裂为目标进行预应力筋束分步张拉施工与荷载控制的方法。 |
| 9. | ( 2 ) gene flow frequency was reduced as distance from pollen donor increased and a dramatic reduction occurred at about 2 meters . the maximum distance where gene flow was not detected was 50 m for hybrid rice while it was 70 m for ms lines , with an exception that in one of the four ms lines it was detected a frequency of gene flow 2 . 8 + 10 - 6 at 150 m for zhong 9a
在开花期主流风向ne的风速为0 . 2 ? 2 . 2m / sec的条件下， 2个杂交稻品种的最大漂流距离为40m ； 4个不育系的基因漂流基本上到60m为止， 70m处基因漂流频率均降为0 ，仅中9a在150m处发现了1株basta抗性苗，经pcr检测验证为阳性。 |
| 10. | 3 . again applying the idea of singular blending to case of surfaces , a nuat b - spline interpolating blending surface is constructed by a explicit means and maximum distance between the interpolating surface and singular bilinear patch can be adjusted by the blending parameter similar to the case of the curve above . furthermore , some singular elements such as edges 、 ruled surfaces and plane can be conveniently embedded in the interpolating blending surface
3 .将奇异混合思想应用到曲面插值上,提出了nuatb样条曲面混合插值方法,该方法不仅给出了插值的显格式,而且在插值曲面中可任意镶嵌棱边、直纹面或平面,利用混合因子,调节插值曲面与相应奇异双线性曲面片之间的最大距离 |
